Indique a substituição sugerida que provoca erro gramatical ...

Indique a substituição sugerida que provoca erro gramatical no texto.

Os que permanecem prisioneiros da “caverna platônica”, interpretando o mundo a partir das sombras, tornam-se incapazes de notar que a guerra não é um videogame global apresentado por meio de uma tela verde pontilhada de traços luminosos. Não compreendem também que os projetos de governo nem sempre obedecem a princípios incorporados em seus programas originários, mas manifestam-se, muitas vezes, com uma brutalidade física e econômica cercada de apelos ideológicos. O que acontece com o outro ou com os fatos não nos é dado a conhecer facilmente. O mesmo ocorre com o processo de globalização em andamento — aqui ou lá fora, não importa sob que teto. Reedita-se uma farsa trágica: a miséria pela promessa de uma relativa abundância, o fim do emprego pelo exército industrial de reserva, o liberalismo primitivo pela sua versão “neo”.