Este é um poema hindu do século VII:Um colar se rompeu quando brincavam dois namoradosUma fileira
Este é um poema hindu do século VII:
Um colar se rompeu quando brincavam dois namorados Uma fileira de pérolas escapou A sexta parte dessas pérolas ao solo caiu A quinta parte na cama ficou Um terço pela jovem se salvou A décima parte o namorado recolheu E com seis pérolas o colar ficou
